YOU SAID:

The giant worm wormed into the folds of his belly button, his belly was heaving in and out and squirming desperately.

INTO JAPANESE

巨大なワームがへそのひだに虫食いし、おへそが出入りし、必死に身をよじらせていました。

BACK INTO ENGLISH

A giant worm worm-eats the folds of the navel, and the navel moves in and out, desperately twisting itself.

INTO JAPANESE

巨大なワームワーム-へそのひだを食べ、へそが出入りし、必死にねじれます。

BACK INTO ENGLISH

Giant Worm Worm-Eat the navel folds, the navel goes in and out, and desperately twists.

INTO JAPANESE

ジャイアントワームワーム-へそのひだを食べると、へそが出入りし、必死にねじれます。

BACK INTO ENGLISH

Giant Worm Worm-Eating the navel folds causes the navel to move in and out and twist desperately.

INTO JAPANESE

ジャイアントワームワーム-へそのひだを食べると、へそが出入りし、必死にねじれます。

BACK INTO ENGLISH

Giant Worm Worm-Eating the navel folds causes the navel to move in and out and twist desperately.