YOU SAID:
the giant cabinet eats a ladybug having a teaparty
INTO JAPANESE
巨大なキャビネットがティーパーティーをしながらてんとう虫を食べる
BACK INTO ENGLISH
Huge cabinet eats ladybugs while having a tea party
INTO JAPANESE
巨大なキャビネットがお茶会をしながらてんとう虫を食べる
BACK INTO ENGLISH
A giant cabinet eats ladybugs while having a tea party
INTO JAPANESE
巨大なキャビネットがティーパーティーをしながらてんとう虫を食べる
BACK INTO ENGLISH
Huge cabinet eats ladybugs while having a tea party
INTO JAPANESE
巨大なキャビネットがお茶会をしながらてんとう虫を食べる
BACK INTO ENGLISH
A giant cabinet eats ladybugs while having a tea party
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
