YOU SAID:
The german reich just conquered all of spain
INTO JAPANESE
ドイツのドイツ国はちょうどすべてのスペインの征服
BACK INTO ENGLISH
Country Germany Germany's conquest of Spain just all
INTO JAPANESE
ちょうどすべてのスペインの国ドイツ ドイツの征服
BACK INTO ENGLISH
The conquest of Spain in just any country Germany Germany
INTO JAPANESE
だけで、任意の国ドイツ ドイツのスペインの征服
BACK INTO ENGLISH
Only the conquest of Spain in any country Germany Germany
INTO JAPANESE
ドイツ ドイツの国でスペインの征服だけ
BACK INTO ENGLISH
In Germany Germany's conquest of Spain
INTO JAPANESE
ドイツ ドイツのスペインの征服
BACK INTO ENGLISH
The conquest of Spain in Germany Germany
INTO JAPANESE
ドイツ ドイツのスペインの征服
BACK INTO ENGLISH
The conquest of Spain in Germany Germany
You've done this before, haven't you.
