YOU SAID:
The German empire faced one big problem, Leon Trotsky. The Russian revolutionary with an eerie resemblance to the American colonel of chicken was about to establish communism in Berlin.
INTO JAPANESE
ドイツ帝国はレオン・トロツキーという大きな問題に直面しました。アメリカの鶏の大佐に不気味なロシアの革命家は、ベルリンで共産主義を確立しようとしていました。
BACK INTO ENGLISH
The German Empire faced the big problem of Leon Trotsky. A spooky Russian revolutionary who was an American chicken colonel was trying to establish communism in Berlin.
INTO JAPANESE
ドイツ帝国はレオン・トロツキーの大きな問題に直面していました。アメリカの鶏の大佐であった不気味なロシアの革命家は、ベルリンで共産主義を確立しようとしていました。
BACK INTO ENGLISH
The German Empire was facing a major problem with Leon Trotsky. An eerie Russian revolutionary who was an American chicken colonel was trying to establish communism in Berlin.
INTO JAPANESE
ドイツ帝国はレオン・トロツキーとの大きな問題に直面していました。アメリカの鶏の大佐であった不気味なロシアの革命家は、ベルリンで共産主義を確立しようとしていました。
BACK INTO ENGLISH
The German Empire was facing a big problem with Leon Trotsky. An eerie Russian revolutionary who was an American chicken colonel was trying to establish communism in Berlin.
INTO JAPANESE
ドイツ帝国はレオン・トロツキーと大きな問題に直面していました。アメリカの鶏の大佐であった不気味なロシアの革命家は、ベルリンで共産主義を確立しようとしていました。
BACK INTO ENGLISH
The German Empire was facing a big problem with Leon Trotsky. An eerie Russian revolutionary who was an American chicken colonel was trying to establish communism in Berlin.
Well done, yes, well done!