YOU SAID:

The geologists found out that the company is not only did the same time.

INTO JAPANESE

地質学者は、同社が同じ時間をしただけでなくことが分かりました。

BACK INTO ENGLISH

Geologists, the company has found that not only did the same time.

INTO JAPANESE

地質学者は、会社が同じ時間をしただけでなく、ことを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Geologist, the company is not only the same time, we have discovered that.

INTO JAPANESE

会社だけではなく、同じ時間である地質学者は、我々はそれを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Not only the company, geologists are the same time, we found it.

INTO JAPANESE

だけでなく、同社は、地質学者は、我々はそれを見つけ、同じ時間です。

BACK INTO ENGLISH

Not only, the company, geologists, we find it, is the same time.

INTO JAPANESE

だけでなく、同社は、地質学者は、我々はそれを見つけ、同じ時間です。

BACK INTO ENGLISH

Not only, the company, geologists, we find it, is the same time.