YOU SAID:

The Gem is an item with incredible powers of divination.

INTO JAPANESE

宝石は、占いの信じられないほどの力を持つアイテムです。

BACK INTO ENGLISH

Jewelry is the item with the power of an incredible fortune.

INTO JAPANESE

ジュエリーは、信じられないほど幸運のパワー アイテムです。

BACK INTO ENGLISH

Jewelry is an incredibly lucky power items.

INTO JAPANESE

宝石は、信じられないほどラッキー パワー アイテムです。

BACK INTO ENGLISH

Jewelry is the incredibly lucky power items.

INTO JAPANESE

宝石は、信じられないほどラッキー パワー アイテムです。

BACK INTO ENGLISH

Jewelry is the incredibly lucky power items.