YOU SAID:
The Gear VR is a product released in joint by Samsung and Oculus. It functions as a VR headset combined with the processing of Samsung phones. It supports most Samsung devices later than the S6. For example it supports S6, S7, S8, and S9 along with some Galaxy Notes. It has full 360 degree head tracking capability.
INTO JAPANESE
Gear VRはSamsungとOculusが共同でリリースした製品です。サムスンの携帯電話の処理と組み合わせたVRヘッドセットとして機能します。 S6以降のほとんどのSamsungデバイスをサポートしています。たとえば、S6、S7、S8、S9といくつかのGalaxy Notesをサポートしています。 360度ヘッドトラッキング機能を備えています。
BACK INTO ENGLISH
Gear VR is a product jointly released by Samsung and Oculus. Acts VR headset combined with Samsung's mobile phone operations. Supports S6 since most of Samsung devices. For example, supported the S6, S7, S8, S9 and some Galaxy Notes.
INTO JAPANESE
Gear VRはSamsungとOculusが共同でリリースした製品です。サムスンの携帯電話事業と組み合わせたVRヘッドセットを販売する。サムスンのデバイスのほとんどからS6をサポートします。たとえば、S6、S7、S8、S9、および一部のGalaxy Notesをサポートしました。
BACK INTO ENGLISH
Gear VR is a product jointly released by Samsung and Oculus. Sell VR headsets combined with Samsung's mobile phone business. We support S6 from most of Samsung's devices. For example, S6, S7, S8, S9, and some Galaxy Notes supported.
INTO JAPANESE
VR のギアは、サムスンとオクルスが共同で発表した製品です。サムスンの携帯電話事業と組み合わせて販売 VR ヘッドセット。S6 のサムスンのデバイスをサポートします。たとえば、S6、S7、S8、S9 とサポートされているいくつかの銀河ノート。
BACK INTO ENGLISH
VR gear is a product jointly announced by Samsung and oculus. In conjunction with Samsung mobile phones businesses sell VR headset. Support the S6 Samsung devices. For example, S6, S7, S8, S9 and supported some Galaxy.
INTO JAPANESE
VR のギアは、サムスンとオクルスの共同発表製品です。サムスンの携帯電話と連携して企業は VR のヘッドセットを販売します。S6 のサムスンのデバイスをサポートします。たとえば、S6、S7、S8、S9 いくつかの銀河をサポートします。
BACK INTO ENGLISH
VR 's gear is a co - announced product of Samsung and Ocrus. In cooperation with Samsung's mobile phone companies will sell VR headsets. Supports S6's Samsung devices. For example, S6, S7, S8, S9 will support several galaxies.
INTO JAPANESE
VR のギアは、co - 発表したサムスンと Ocrus の製品。サムスンの携帯電話との連携で企業は VR ヘッドセットを販売します。S6 のサムスンのデバイスをサポートしています。たとえば、S6、S7、S8、S9 はいくつかの銀河をサポートします。
BACK INTO ENGLISH
VR gear co-Samsung has announced and Ocrus products. In cooperation with Samsung mobile phone companies sell VR headset. S6 Samsung device supports. For example, S6, S7, S8, S9 supports several galaxies.
INTO JAPANESE
三星(サムスン)とオクルスの製品を発表した。サムスンの携帯電話会社と協力して、VRヘッドセットを販売しています。 S6 Samsungデバイスがサポートしています。たとえば、S6、S7、S8、S9はいくつかの銀河をサポートしています。
BACK INTO ENGLISH
Samsung (Samsung) and oculus product announced. Cooperate with Samsung mobile phone company, is selling a VR headset. S6 Samsung device does support. For example, S6, S7, S8, S9, supports several galaxies.
INTO JAPANESE
Samsung(Samsung)とoculus製品発表サムスンの携帯電話会社と協力して、VRヘッドセットを販売しています。 S6 Samsungデバイスがサポートしています。たとえば、S6、S7、S8、S9はいくつかの銀河をサポートしています。
BACK INTO ENGLISH
Samsung (Samsung) and oculus product announcement We cooperate with Samsung mobile phone company and sell VR headset. S6 Samsung device supports it. For example, S6, S7, S8, S9 support several galaxies.
INTO JAPANESE
三星 (サムスン) とオクルス製品発表我々 はサムスンの携帯電話と協力会社し、VR のヘッドセットを販売します。S6 のサムスンのデバイスをサポートしています。たとえば、S6、S7、S8、S9 は、いくつかの銀河をサポートします。
BACK INTO ENGLISH
Samsung (Samsung) and Ocruz product announcement We will sell VR headset and cooperation company with Samsung mobile phone. S6 supports Samsung devices. For example, S6, S7, S8, S9 support several galaxies.
INTO JAPANESE
Samsung(Samsung)とOcruzの製品発表Samsungの携帯電話とVRヘッドセットと協力会社を販売します。 S6はSamsungデバイスをサポートします。例えば、S6、S7、S8、S9はいくつかの銀河を支えています。
BACK INTO ENGLISH
Sell Ocruz product announcement Samsung cell phone Samsung (Samsung) and VR headset and cooperating companies. S6 supports Samsung device. For example, S6, S7, S8, S9 supports several galaxies.
INTO JAPANESE
Ocruzの製品発表Samsungの携帯電話Samsung(Samsung)およびVRヘッドセットおよび協力会社。 S6はSamsungデバイスをサポートします。たとえば、S6、S7、S8、S9はいくつかの銀河をサポートしています。
BACK INTO ENGLISH
Ocruz product announcement Samsung cell phone Samsung (Samsung) and VR headset and cooperating companies. S6 supports Samsung device. For example, S6, S7, S8, S9, supports several galaxies.
INTO JAPANESE
Ocruz 製品発表サムスンの携帯電話三星 (サムスン) と VR のヘッドセットと協力会社。S6 では、サムスンのデバイスをサポートしています。たとえば、S6、S7、S8、S9 は、いくつかの銀河をサポートします。
BACK INTO ENGLISH
Ocruz product announcement Samsung cell phone Samsung (Samsung) and VR headset and cooperating companies. S6 supports Samsung's device. For example, S6, S7, S8, S9 support of some galaxies.
INTO JAPANESE
Ocruz 製品発表サムスンの携帯電話三星 (サムスン) と VR のヘッドセットと協力会社。S6 では、サムスンのデバイスをサポートしています。たとえば、S6、S7、S8、S9 をサポートいくつかの銀河。
BACK INTO ENGLISH
Ocruz product announcement Samsung cell phone Samsung (Samsung) and VR headset and cooperating companies. S6 supports Samsung's device. For example, S6, S7, S8, S9 support of some galaxies.
Come on, you can do better than that.