YOU SAID:
The gate to CHE has been opened. You worthless mortals. No matter what you do. No matter what you may try... There is no avoiding that which must come to pass. The world is in my hands... I am the blade of divine revenge!
INTO JAPANESE
チェへの門が開かれています。 あなたは価値のない人間。どんなあなたが。どんなにあなたが何をしようと. 渡すために来る必要があることを避けはありません。 世界は私の手に. 私は神の復讐の刃!
BACK INTO ENGLISH
Gate of Che has been opened. You're a worthless human being. No matter what you are. No matter how you try anything. It is not inevitable that must come to pass. The world is in my hands. I'm a blade of vengeance of God!
INTO JAPANESE
チェの門が開かれています。あなたは価値のない人間です。どんなにあなたが何か。 どのようにあなたは何かをやって。 それは渡すために来る必要があります、不可避ではないです。 世界は私の手に。私は神の復讐の刃!
BACK INTO ENGLISH
Choi's Gate is open. You are a worthless human being. No matter how or what you are. How do you do something. You should come to pass that the inevitable is not. The world is in my hands. I'm a blade of vengeance of God!
INTO JAPANESE
チェの門は開いています。あなたは価値のない人間です。 方法に関係なく何をしているか。 どのように何かをか。 必然的ではないことを渡すに来る必要があります。世界は私の手に。私は神の復讐の刃!
BACK INTO ENGLISH
Open the gates of Che. You are a worthless human being. No matter how you doing? How to do something. Inevitable to not pass should come. The world is in my hands. I'm a blade of vengeance of God!
INTO JAPANESE
チェのゲートを開きます。 あなたは価値のない人間です。 いくらしているか? どのように何か。避けられない通過しないようにするはずです。世界は私の手に。私は神の復讐の刃!
BACK INTO ENGLISH
Open the gate of Che. You are a worthless human being. How much have you? How to do something. Inevitable should not pass. The world is in my hands. I'm a blade of vengeance of God!
INTO JAPANESE
チェのゲートを開きます。 あなたは価値のない人間です。 どのくらいあるか。どのように何か。避けられないを渡さないでください。世界は私の手に。私は神の復讐の刃!
BACK INTO ENGLISH
Open the gate of Che. You are a worthless human being. How far is it? How to do something. Inevitable do not pass. The world is in my hands. I'm a blade of vengeance of God!
INTO JAPANESE
チェのゲートを開きます。 あなたは価値のない人間です。それはどれくらいですか。どのように何か。避けられないを渡さないでください。世界は私の手に。私は神の復讐の刃!
BACK INTO ENGLISH
Open the gate of Che. You are a worthless human being. How long is it? How to do something. Inevitable do not pass. The world is in my hands. I'm a blade of vengeance of God!
INTO JAPANESE
チェのゲートを開きます。あなたは価値のない人間です。それはどのくらいですか。どのように何か。避けられないを渡さないでください。世界は私の手に。私は神の復讐の刃!
BACK INTO ENGLISH
Open the gate of Che. You are a worthless human being. How much is it? How to do something. Inevitable do not pass. The world is in my hands. I'm a blade of vengeance of God!
INTO JAPANESE
チェのゲートを開きます。あなたは価値のない人間です。それはいくらですか。どのように何か。避けられないを渡さないでください。世界は私の手に。私は神の復讐の刃!
BACK INTO ENGLISH
Open the gate of Che. You are a worthless human being. How much is it? How to do something. Inevitable do not pass. The world is in my hands. I'm a blade of vengeance of God!
You've done this before, haven't you.