YOU SAID:

the gangster rolled up to the party in their new vans

INTO JAPANESE

ギャングスターは新しいバンでパーティーに巻き込まれた

BACK INTO ENGLISH

Gangster was caught up in a party with a new van

INTO JAPANESE

ギャングスターは新しいバンとのパーティーに巻き込まれた

BACK INTO ENGLISH

Gangstar caught up in a party with a new van

INTO JAPANESE

ギャングスターは新しいバンでパーティーに入った

BACK INTO ENGLISH

Gangster entered the party with a new van

INTO JAPANESE

ギャングスターは新しいバンでパーティーに入りました

BACK INTO ENGLISH

Gangster entered the party with a new van