YOU SAID:

The game works with CDTOP console, ParteneroCDx86 gaming console, Partenero computers (models 300 - 500 series), PCs, and Partenero Graphics Chipset.

INTO JAPANESE

このゲームは、CDTOPコンソール、ParteneroCDx86ゲームコンソール、Parteneroコンピューター（モデル300〜500シリーズ）、PC、およびPartenero GraphicsChipsetで動作します。

BACK INTO ENGLISH

This game runs on CDTOP consoles, ParteneroCDx86 game consoles, Partenero computers (models 300-500 series), PCs, and Partenero Graphics Chipset.

INTO JAPANESE

このゲームは、CDTOPコンソール、ParteneroCDx86ゲームコンソール、Parteneroコンピューター（モデル300-500シリーズ）、PC、およびPartenero GraphicsChipsetで実行されます。

BACK INTO ENGLISH

This game runs on the CDTOP console, ParteneroCDx86 game console, Partenero computer (model 300-500 series), PC, and Partenero Graphics Chipset.

INTO JAPANESE

このゲームは、CDTOPコンソール、ParteneroCDx86ゲームコンソール、Parteneroコンピューター（モデル300-500シリーズ）、PC、およびPartenero GraphicsChipsetで実行されます。

BACK INTO ENGLISH

This game runs on the CDTOP console, ParteneroCDx86 game console, Partenero computer (model 300-500 series), PC, and Partenero Graphics Chipset.