YOU SAID:

the game was rigged from the start.

INTO JAPANESE

ゲーム開始から不正が行われました。

BACK INTO ENGLISH

Starting game was made illegal.

INTO JAPANESE

開始ゲームを違法に作られました。

BACK INTO ENGLISH

Start the game was made illegal.

INTO JAPANESE

ゲームを起動は違法に作られました。

BACK INTO ENGLISH

Game launch was made illegal.

INTO JAPANESE

ゲームの起動は違法で行われました。

BACK INTO ENGLISH

The launch of the game is illegal.

INTO JAPANESE

ゲームの起動はできません。

BACK INTO ENGLISH

The launch of the game.

INTO JAPANESE

ゲームの発売。

BACK INTO ENGLISH

The release of the game.

INTO JAPANESE

ゲームのリリース。

BACK INTO ENGLISH

The release of the game.