YOU SAID:

The game was delayed by a drunken ox being riden by an odd looking mammal

INTO JAPANESE

酔った牛が奇妙に見える哺乳類に乗っているため、ゲームは遅れました

BACK INTO ENGLISH

The game was delayed because a drunk cow was riding a strange looking mammal

INTO JAPANESE

酔っ払った牛が奇妙に見える哺乳類に乗っていたため、ゲームは遅れました

BACK INTO ENGLISH

The game was delayed because a drunk cow was riding on a strange-looking mammal

INTO JAPANESE

酔った牛が奇妙に見える哺乳類に乗っていたため、ゲームは遅れました

BACK INTO ENGLISH

The game was delayed because a drunk cow was riding a strange-looking mammal

INTO JAPANESE

酔った牛が奇妙に見える哺乳類に乗っていたため、ゲームは遅れました

BACK INTO ENGLISH

The game was delayed because a drunk cow was riding a strange-looking mammal