YOU SAID:

The game came to be known as "Black Sunday" in Las Vegas.

INTO JAPANESE

ゲームはラスベガスで「ブラック ・ サンデー」として知られるようになった

BACK INTO ENGLISH

The game in Las Vegas became known as "Black Sunday"

INTO JAPANESE

「ブラック ・ サンデー」として知られるラスベガスのゲーム

BACK INTO ENGLISH

Las Vegas is known as 'black Sunday' games

INTO JAPANESE

「黒い日曜日」ゲームとして知られているラスベガス

BACK INTO ENGLISH

"Black Sunday" Las Vegas is known as the game

INTO JAPANESE

「黒い日曜日」ラスベガスのゲームとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

"Black Sunday" is known as the Las Vegas game.

INTO JAPANESE

「黒い日曜日」はラスベガス ゲームとして知られていますいます。

BACK INTO ENGLISH

"Black Sunday" is known as the Las Vegas game has.

INTO JAPANESE

「黒い日曜日」は、ラスベガス ゲームがあり、に知られています。

BACK INTO ENGLISH

"Black Sunday", Las Vegas gaming and the known.

INTO JAPANESE

「黒い日曜日」、ラスベガスのゲーム、知られています。

BACK INTO ENGLISH

"Black Sunday", the game in Las Vegas, is known.

INTO JAPANESE

「ブラック ・ サンデー」ラスベガス ゲームを知られています。

BACK INTO ENGLISH

Black Sunday is known for the Las Vegas game.

INTO JAPANESE

日曜日ブラック ラスベガス ゲームに知られています。

BACK INTO ENGLISH

Black Las Vegas games are known on Sunday.

INTO JAPANESE

ブラック ラスベガスのゲームは日曜日に知られています。

BACK INTO ENGLISH

Las Vegas black game is known on Sunday.

INTO JAPANESE

ラスベガス日曜日ブラック ゲームは知られています。

BACK INTO ENGLISH

Las Vegas Sun black game is known.

INTO JAPANESE

ラスベガス黒太陽のゲームを知られています。

BACK INTO ENGLISH

Las Vegas Black Sun games are known.

INTO JAPANESE

ラスベガス黒太陽のゲームを知られています。

BACK INTO ENGLISH

Las Vegas Black Sun games are known.