YOU SAID:
The future is today, today is yesterday, and yesterday is history.
INTO JAPANESE
未来は今日であり、今日は昨日であり、昨日は歴史です。
BACK INTO ENGLISH
The future is today, today is yesterday, yesterday is history.
INTO JAPANESE
未来は今日、今日は昨日、昨日は歴史です。
BACK INTO ENGLISH
The future is today, today is yesterday, yesterday is history.
This is a real translation party!