YOU SAID:
the future is calling me
INTO JAPANESE
未来は私を呼んでいる
BACK INTO ENGLISH
The future is calling me
INTO JAPANESE
未来が私を呼んでください。
BACK INTO ENGLISH
Please call me the future.
INTO JAPANESE
未来と呼んでください。
BACK INTO ENGLISH
Please call the future.
INTO JAPANESE
今後お電話ください。
BACK INTO ENGLISH
Please contact us now.
INTO JAPANESE
今すぐお問い合わせください。
BACK INTO ENGLISH
Contact us now.
INTO JAPANESE
今すぐお問い合わせください
BACK INTO ENGLISH
Contact us now
INTO JAPANESE
今すぐお問い合わせください
BACK INTO ENGLISH
Contact us now
You've done this before, haven't you.
