YOU SAID:

The future is bulletproof the aftermath is secondary. It's time to do it now and do it loud. Killjoys, make some noise!

INTO JAPANESE

未来は防弾、余波は二次的です。今それを行う、それを大声で行う時間です。興ざめは、いくつかの音を立てる!

BACK INTO ENGLISH

Future is bullet-proof, the aftermath is secondary. It is time now to do it, do it in a loud voice. Killjoys, make some noise!

INTO JAPANESE

未来は防弾、余波は二次。今それを行う、それを大きな声でする時間です。興ざめは、いくつかの音を立てる!

BACK INTO ENGLISH

Future is bullet-proof, the aftermath is secondary. It is time now to do it, to do it in a loud voice. Killjoys, make some noise!

INTO JAPANESE

未来は防弾、余波は二次。今こそ大きな声でそれを行うために、それを行う。興ざめは、いくつかの音を立てる!

BACK INTO ENGLISH

Future is bullet-proof, the aftermath is secondary. Now it's doing it in a loud voice to it. Killjoys, make some noise!

INTO JAPANESE

未来は防弾、余波は二次。今それを大きな声でそれをやっています。興ざめは、いくつかの音を立てる!

BACK INTO ENGLISH

Future is bullet-proof, the aftermath is secondary. Now it is doing it in a loud voice. Killjoys, make some noise!

INTO JAPANESE

未来は防弾、余波は二次。今大きな声でそれをやっています。興ざめは、いくつかの音を立てる!

BACK INTO ENGLISH

Future is bullet-proof, the aftermath is secondary. Are now doing it in a loud voice. Killjoys, make some noise!

INTO JAPANESE

未来は防弾、余波は二次。大きな声でそれをやっているようになりました。興ざめは、いくつかの音を立てる!

BACK INTO ENGLISH

Future is bullet-proof, the aftermath is secondary. In a loud voice doing it. Killjoys, make some noise!

INTO JAPANESE

未来は防弾、余波は二次。大きな声でそれを行います。興ざめは、いくつかの音を立てる!

BACK INTO ENGLISH

Future is bullet-proof, the aftermath is secondary. Do it in a loud voice. Killjoys, make some noise!

INTO JAPANESE

未来は防弾、余波は二次。大きな声でそれを行います。興ざめは、いくつかの音を立てる!

BACK INTO ENGLISH

Future is bullet-proof, the aftermath is secondary. Do it in a loud voice. Killjoys, make some noise!