YOU SAID:
The future is bulletproof! the aftermath is secondary. It's time to do it now and do it loud. Killjoys, make some noise
INTO JAPANESE
未来は防弾です! 余波は二次的です。 今それを行い、大声でそれを行う時間です。 キルジョイ、いくつかのノイズを作る
BACK INTO ENGLISH
The future is bulletproof! The aftermath is secondary. Now is the time to do it and do it out loud. Killjoy, make some noise
INTO JAPANESE
未来は防弾です! 余波は二次的です。 今はそれを行い、大声でそれを行う時間です。 キルジョイ、いくつかのノイズを作る
BACK INTO ENGLISH
The future is bulletproof! The aftermath is secondary. Now it's time to do it and do it out loud. Killjoy, make some noise
INTO JAPANESE
未来は防弾です! 余波は二次的です。 今、それはそれを行い、大声でそれを行う時間です。 キルジョイ、いくつかのノイズを作る
BACK INTO ENGLISH
The future is bulletproof! The aftermath is secondary. Now it's time to do it and do it loud. Killjoy, make some noise
INTO JAPANESE
未来は防弾です! 余波は二次的です。 今、それはそれを行い、それを大声で行う時間です。 キルジョイ、いくつかのノイズを作る
BACK INTO ENGLISH
The future is bulletproof! The aftermath is secondary. Now it's time to do it and do it out loud. Killjoy, make some noise
INTO JAPANESE
未来は防弾です! 余波は二次的です。 今、それはそれを行い、大声でそれを行う時間です。 キルジョイ、いくつかのノイズを作る
BACK INTO ENGLISH
The future is bulletproof! The aftermath is secondary. Now it's time to do it and do it loud. Killjoy, make some noise
INTO JAPANESE
未来は防弾です! 余波は二次的です。 今、それはそれを行い、それを大声で行う時間です。 キルジョイ、いくつかのノイズを作る
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium