YOU SAID:

The funniest thing that there ever was

INTO JAPANESE

これまであったおかしなこと

BACK INTO ENGLISH

Funny thing was so far

INTO JAPANESE

面白いことにしたところ

BACK INTO ENGLISH

The funny thing is that so far

INTO JAPANESE

面白いことに、これまでのところ

BACK INTO ENGLISH

Interesting enough, so far

INTO JAPANESE

面白いことに、これまでのところ

BACK INTO ENGLISH

Interesting enough, so far