YOU SAID:

the fruit of the spirit is love,joy,peace,forbearance,kindness,goodness,faithfulness,gentleness and self control -Galatians 5:22-23

INTO JAPANESE

霊の実は愛、喜び、平和、寛容、親切、善、忠実、優しさ、そして自己管理です-ガラテヤ人への手紙5：22-23

BACK INTO ENGLISH

The fruit of the spirit is love, joy, peace, tolerance, kindness, goodness, faithfulness, kindness, and self-management-Galatians 5: 22-23

INTO JAPANESE

霊の実は、愛、喜び、平和、寛容、優しさ、善、忠実、優しさ、そして自己管理です。ガラテヤ人への手紙5：22-23

BACK INTO ENGLISH

The fruit of the spirit is love, joy, peace, tolerance, kindness, goodness, faithfulness, kindness, and self-management. Galatians 5: 22-23

INTO JAPANESE

霊の実は、愛、喜び、平和、寛容、親切、善、忠実、親切、自己管理です。ガラテア5：22-23

BACK INTO ENGLISH

The fruit of the spirit is love, joy, peace, tolerance, kindness, goodness, faithfulness, kindness, and self-management. Galatians 5: 22-23