YOU SAID:

The frozen creature began emitting an eerie light

INTO JAPANESE

冷凍の生き物は、不気味な光を放ち始めた

BACK INTO ENGLISH

Frozen creatures began to an eerie glow

INTO JAPANESE

不気味な輝きはじめた冷凍生き物

BACK INTO ENGLISH

Frozen creatures began to glow an eerie

INTO JAPANESE

冷凍の生き物が、不気味な輝きはじめた

BACK INTO ENGLISH

Creepy frozen creatures began to shine

INTO JAPANESE

冷凍の不気味な生き物が輝きはじめた

BACK INTO ENGLISH

Began to glow an eerie creatures frozen

INTO JAPANESE

冷凍不気味な生き物をだした

BACK INTO ENGLISH

Frozen creatures.

INTO JAPANESE

冷凍の生き物。

BACK INTO ENGLISH

Frozen creatures.