YOU SAID:

The frog people will someday overthrow us all.

INTO JAPANESE

カエルの人々はいつの日か私たち全員を倒すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The frogs will one day defeat all of us.

INTO JAPANESE

カエルはいつか私たち全員を打ち負かすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The frog will beat us all one day.

INTO JAPANESE

カエルは一日中私たち全員を打つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The frog will hit us all day long.

INTO JAPANESE

カエルは一日中私たちを襲うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The frog will attack us all day.

INTO JAPANESE

カエルは一日中私たちを攻撃するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The frog will attack us all day long.

INTO JAPANESE

カエルは一日中私たちを攻撃するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The frog will attack us all day long.