YOU SAID:

The frog is skinny and fat. What kind of cow is in front of him? Thete are some long round, shoes with advantageous etc. but what do decaffeinated eyes mean?

INTO JAPANESE

カエルは痩せていて太っています。目の前にいる牛は何でしょう？長い丸いものや、有利な靴などがありますが、カフェイン抜きの目はどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

The frog is skinny and fat. What is the cow in front of me? There are long round things, advantageous shoes, etc., but what does the decaffeinated eye mean?

INTO JAPANESE

カエルは痩せて太っています。目の前にいる牛は何ですか？長くて丸いもの、有利な靴などがありますが、カフェイン抜きの目は何を意味していますか？

BACK INTO ENGLISH

The frog is skinny and fat. What is the cow in front of you? Long and round, advantageous shoes, etc., but what does the decaffeinated eye mean?

INTO JAPANESE

カエルは痩せて太っています。目の前にいる牛は何ですか？長くて丸い、有利な靴などですが、カフェイン抜きの目は何を意味していますか？

BACK INTO ENGLISH

The frog is skinny and fat. What is the cow in front of him? Long and round, advantageous shoes, etc., but what does the decaffeinated eye mean?

INTO JAPANESE

カエルは痩せて太っています。目の前にいる牛は何でしょうか? 長くて丸くて、有利な靴などですが、カフェイン抜きの目は何を意味しているのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

The frog is skinny and fat. What is the cow in front of him? Long, round, advantageous shoes, etc. But what does the decaffeinated eye mean?

INTO JAPANESE

カエルは痩せて太っています。目の前にいる牛は何でしょうか? 長くて丸くて、便利な靴など。でも、カフェイン抜きの目は何を意味しているのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

The frog is skinny and fat. What is the cow in front of him? Long, round, convenient shoes, etc. But what does the decaffeinated eye mean?

INTO JAPANESE

カエルは痩せて太っています。目の前にいる牛は何でしょうか? 長くて丸くて便利な靴など。でも、カフェイン抜きの目は何を意味しているのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

The frog is skinny and fat. What is the cow in front of him? Long, round, convenient shoes, etc. But what does the decaffeinated eye mean?