YOU SAID:

The friar was lied to by the river

INTO JAPANESE

修道士は川にウソを

BACK INTO ENGLISH

Monk River lie

INTO JAPANESE

僧川うそ

BACK INTO ENGLISH

Monk 川uso

INTO JAPANESE

修道士川uso

BACK INTO ENGLISH

Monk River uso

INTO JAPANESE

僧川 uso

BACK INTO ENGLISH

Priest River uso

INTO JAPANESE

司祭の川の嘘

BACK INTO ENGLISH

Priest River lies

INTO JAPANESE

司祭を川します。

BACK INTO ENGLISH

Priest River the.

INTO JAPANESE

司祭の川の。

BACK INTO ENGLISH

The priest River.

INTO JAPANESE

川の司祭。

BACK INTO ENGLISH

Priest River.

INTO JAPANESE

司祭の川。

BACK INTO ENGLISH

Priest River.