YOU SAID:
the frequency of my morning handle of life is alarming to say the least
INTO JAPANESE
私の朝の生活の頻度は控えめに言っても警戒している
BACK INTO ENGLISH
The frequency of my morning life is wary to say the least
INTO JAPANESE
私の朝の生活の頻度は控えめに言っても慎重です
BACK INTO ENGLISH
The frequency of my morning life is cautious to say the least
INTO JAPANESE
私の朝の生活の頻度は控えめに言っても慎重です
BACK INTO ENGLISH
The frequency of my morning life is cautious to say the least
You love that! Don't you?