YOU SAID:
The French onion soup tastes absolutely horrible
INTO JAPANESE
フレンチオニオンスープは本当にひどい味です
BACK INTO ENGLISH
French onion soup tastes really bad
INTO JAPANESE
フレンチオニオンスープは本当に不味い
BACK INTO ENGLISH
French onion soup is really bad
INTO JAPANESE
フレンチオニオンスープは本当にまずい
BACK INTO ENGLISH
French onion soup is really bad
That didn't even make that much sense in English.