YOU SAID:
The french find no peace in these halls, only me and the boys, looking for beans.
INTO JAPANESE
フランス人はこれらのホールに平和を見出すことができません。私と少年たちだけが豆を探しています。
BACK INTO ENGLISH
The French cannot find peace in these halls. Only me and the boys are looking for the beans.
INTO JAPANESE
フランス人はこれらのホールで平和を見つけることができない。私と少年たちだけが豆を探しています。
BACK INTO ENGLISH
The French cannot find peace in these halls. Only me and the boys are looking for the beans.
That didn't even make that much sense in English.
