YOU SAID:

The French are a troubled people, they just speak nonsense

INTO JAPANESE

フランスは問題を抱えた人々、彼らはナンセンスを話す

BACK INTO ENGLISH

France troubled people, they talk nonsense

INTO JAPANESE

くだらないことを話すフランス困っている人、

BACK INTO ENGLISH

People are embarrassed to talk crap about France

INTO JAPANESE

人々 はフランスのがらくたを話に戸惑い

BACK INTO ENGLISH

People are embarrassed to talk about crap out of France

INTO JAPANESE

人々 はフランスのがらくたの話に戸惑い

BACK INTO ENGLISH

Confused people talk crap in France

INTO JAPANESE

混乱の人々 話フランスのがらくた

BACK INTO ENGLISH

France confused people talk crap

INTO JAPANESE

フランス人の話がらくたを混同してください。

BACK INTO ENGLISH

Confuse the France who talk crap.

INTO JAPANESE

フランスのがらくたを話す人を混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

Confuses people who talk crap out of France.

INTO JAPANESE

フランスのがらくたを話している人は混乱します。

BACK INTO ENGLISH

Disrupt people who are talking crap out of France.

INTO JAPANESE

フランスのがらくたを話している人を混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

Disrupt people who are talking crap out of France.