YOU SAID:

The foxy lady wagged her 9 tail at her landlord to get a discount.

INTO JAPANESE

フォクシーの女性は割引を得るために彼女の家主で彼女の9尾を振った。

BACK INTO ENGLISH

Foxy women shook her nine tails with her landlord to get a discount.

INTO JAPANESE

フォクシーの女性は割引を得るために彼女の家主と彼女の9つの尾を振った。

BACK INTO ENGLISH

Foxy women shook her landlord and her nine tails to get a discount.

INTO JAPANESE

フォクシーの女性は、割引を得るために彼女の家主と彼女の9つの尾を横に振った。

BACK INTO ENGLISH

Foxy women shook her landlord and her nine tails to get discount.

INTO JAPANESE

フォクシーの女性は、割引を得るために彼女の家主と彼女の9つの尾を横に振った。

BACK INTO ENGLISH

Foxy women shook her landlord and her nine tails to get discount.