YOU SAID:
The fox licks the dog with a horse inside the barn diagonally away
INTO JAPANESE
キツネは、斜め離れた納屋の中で馬と一緒に犬をなめます
BACK INTO ENGLISH
The fox licks a dog with a horse in a barn diagonally away
INTO JAPANESE
キツネは斜め離れた納屋で馬と一緒に犬をなめる
BACK INTO ENGLISH
The fox licks a dog with a horse in a barn diagonally away
That's deep, man.