YOU SAID:
The fox jumped up and out of the fences
INTO JAPANESE
キツネは柵から飛び上がった
BACK INTO ENGLISH
the fox jumped up from the fence
INTO JAPANESE
キツネは柵から飛び上がった
BACK INTO ENGLISH
the fox jumped up from the fence
That didn't even make that much sense in English.