YOU SAID:
The former Ferrari Academy driver has been given a test and development role at the french équipe, which might be a step up, down or sideways.
INTO JAPANESE
元フェラーリアカデミーのドライバーは、フランスのエキペでテストと開発の役割を与えられました。これは、ステップアップ、ダウン、またはサイドウェイかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Former Ferrari Academy driver was given a test and development role in Equipe, France. This could be a step up, down, or sideway.
INTO JAPANESE
元フェラーリアカデミードライバーは、フランスのエキペでテストおよび開発の役割を与えられました。これは、ステップアップ、ダウン、またはサイドウェイです。
BACK INTO ENGLISH
Former Ferrari Academy driver was given a test and development role in Equipe, France. This is a step up, down, or sideway.
INTO JAPANESE
元フェラーリアカデミードライバーは、フランスのエキペでテストおよび開発の役割を与えられました。これはステップアップ、ダウン、またはサイドウェイです。
BACK INTO ENGLISH
Former Ferrari Academy driver was given a test and development role in Equipe, France. This is a step up, down, or sideway.
You should move to Japan!