Translated Labs

YOU SAID:

The forest looked great! I want to visit it too when it's snowing! ๐Ÿ˜† I like this umbrella. You looked like you were carrying a small sun and spreading around warmth in the gloomy weather. ๐ŸŒป

INTO JAPANESE

ๆฃฎใŒ็ด ๆ•ตใงใ—ใŸ๏ผ้›ชใŒ้™ใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซใ‚‚่กŒใใŸใ„ใงใ™๏ผ๐Ÿ˜† ใ“ใฎๅ‚˜ๅฅฝใใงใ™ใ€‚ๆš—ใ„ๅคฉๆฐ—ใฎไธญใงๅฐใ•ใชๅคช้™ฝใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใฆๆš–ใ‹ใ•ใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ€‚๐ŸŒป

BACK INTO ENGLISH

The forest was lovely! I want to go there when it's snowing too! ๐Ÿ˜† I love this umbrella. It's like carrying a little sun on your back spreading warmth in the dark weather. ๐ŸŒป

INTO JAPANESE

ๆฃฎใฏ็ด ๆ•ตใงใ—ใŸ๏ผ้›ชใŒ้™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใใ‚‚่กŒใใŸใ„ใงใ™๏ผ๐Ÿ˜† ใ“ใฎๅ‚˜ใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚ๆš—ใ„ๅคฉๆฐ—ใฎไธญใงๆš–ใ‹ใ•ใ‚’ๅบƒใ’ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฐใ•ใชๅคช้™ฝใ‚’่ƒŒไธญใซ่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚๐ŸŒป

BACK INTO ENGLISH

The forest was lovely! I would love to go there when it's snowing too! ๐Ÿ˜† I love this umbrella. It's like carrying a little sun on your back spreading warmth in the dark weather. ๐ŸŒป

INTO JAPANESE

ๆฃฎใฏ็ด ๆ•ตใงใ—ใŸ๏ผ้›ชใŒ้™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใใ‚‚่กŒใใŸใ„ใงใ™๏ผ๐Ÿ˜† ใ“ใฎๅ‚˜ใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚ๆš—ใ„ๅคฉๆฐ—ใฎไธญใงๆš–ใ‹ใ•ใ‚’ๅบƒใ’ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฐใ•ใชๅคช้™ฝใ‚’่ƒŒไธญใซ่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚๐ŸŒป

BACK INTO ENGLISH

The forest was lovely! I would love to go there when it's snowing too! ๐Ÿ˜† I love this umbrella. It's like carrying a little sun on your back spreading warmth in the dark weather. ๐ŸŒป

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Jan11
1
votes
24Jan11
2
votes
22Jan11
1
votes