YOU SAID:
The Forensics group chat is pretty wacky and I honestly never know what’s going on in it. Currently, those that are awake are going on the bored button and exploring its endless possibilities to fulfill boredom.
INTO JAPANESE
Forensicsのグループチャットはちょっと風変わりなので、何が起こっているのか私は絶対に知りません。現在、目覚めている人は退屈ボタンを押し続けて、退屈を達成するためのその無限の可能性を模索しています。
BACK INTO ENGLISH
Forensics group chats are a bit weird, so I never know what is happening. Currently, those who are awake continue to press the borehole button and seek out its endless possibilities to achieve boredom.
INTO JAPANESE
フォレンジックグループのチャットは少し変わっているので、何が起こっているのかわかりません。現在、目覚めている人は、ボアホールボタンを押し続け、退屈を達成するためのその無限の可能性を模索し続けています。
BACK INTO ENGLISH
The forensic group chat is a bit different, so I don't know what's going on. People who are awake now keep pushing the borehole button and exploring its endless possibilities to achieve boredom.
INTO JAPANESE
フォレンジックグループチャットは少し違うので、何が起こっているのかわかりません。目を覚ましている人々は今ボアホールボタンを押し続けて退屈を達成するためにその無限の可能性を模索し続けています。
BACK INTO ENGLISH
Forensic group chats are a bit different, so I don't know what's going on. People who are awake now continue to press the borehole button and continue exploring its endless possibilities to achieve boredom.
INTO JAPANESE
フォレンジックグループチャットは少し異なりますので、何が起こっているのかわかりません。目を覚ましている人々は今ボアホールボタンを押し続けて、退屈を達成するためにその無限の可能性を探求し続けます。
BACK INTO ENGLISH
Forensic group chats are a little different, so I do not know what is happening. People who are awake now keep pushing the borehole button and exploring its endless possibilities to achieve boredom.
INTO JAPANESE
フォレンジックグループチャットは少し異なりますので、何が起こっているのかわかりません。目を覚ましている人々は今ボアホールボタンを押し続けて退屈を達成するためにその無限の可能性を模索し続けています。
BACK INTO ENGLISH
Forensic group chats are a little different, so I do not know what is happening. People who are awake now continue to press the borehole button and continue exploring its endless possibilities to achieve boredom.
INTO JAPANESE
フォレンジックグループチャットは少し異なりますので、何が起こっているのかわかりません。目を覚ましている人々は今ボアホールボタンを押し続けて、退屈を達成するためにその無限の可能性を探求し続けます。
BACK INTO ENGLISH
Forensic group chats are a little different, so I do not know what is happening. People who are awake now keep pushing the borehole button and exploring its endless possibilities to achieve boredom.
INTO JAPANESE
フォレンジックグループチャットは少し異なりますので、何が起こっているのかわかりません。目を覚ましている人々は今ボアホールボタンを押し続けて退屈を達成するためにその無限の可能性を模索し続けています。
BACK INTO ENGLISH
Forensic group chats are a little different, so I do not know what is happening. People who are awake now continue to press the borehole button and continue exploring its endless possibilities to achieve boredom.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium