YOU SAID:
The force surrounds us, it penetrates us, it binds the galaxy together
INTO JAPANESE
力は私たちを取り囲み、浸透し、銀河を結びつけます
BACK INTO ENGLISH
Power surrounds us, pervades us, connects galaxies
INTO JAPANESE
力は私たちを取り囲み、浸透し、銀河を結びます
BACK INTO ENGLISH
Power surrounds us, pervades us, connects galaxies.
INTO JAPANESE
力は私たちを取り囲み、浸透し、銀河を結びつけます。
BACK INTO ENGLISH
Forces surround us, pervade us, and bind galaxies together.
INTO JAPANESE
力は私たちを取り囲み、浸透し、銀河を結び付けます。
BACK INTO ENGLISH
Forces surround us, pervade us, and bind galaxies together.
That's deep, man.
