YOU SAID:

The force is strong with you, a powerful Sith you will become.

INTO JAPANESE

フォースがあなたと強い、強力なシスになります。

BACK INTO ENGLISH

The force is strong with you powerful Sith.

INTO JAPANESE

フォースがあなたの強力なシスと強いです。

BACK INTO ENGLISH

And a powerful Sith of your force is strong.

INTO JAPANESE

あなたの力の強力シスが強い。

BACK INTO ENGLISH

Powerful Sith of your power is strong.

INTO JAPANESE

強力なシスのあなたの力は強いです。

BACK INTO ENGLISH

Your powerful Sith power is strong.

INTO JAPANESE

あなたの強力な電源シスは強いです。

BACK INTO ENGLISH

Your strong power system is strong.

INTO JAPANESE

力の強いシステムは強いです。

BACK INTO ENGLISH

The power system is strong.

INTO JAPANESE

電源システムは強いです。

BACK INTO ENGLISH

Power systems is strong.

INTO JAPANESE

電力システムは強いです。

BACK INTO ENGLISH

Power systems is strong.