Translated Labs
YOU SAID:
the foot now has a mind of its own
INTO JAPANESE
足は今、それ自体の心を持っています
BACK INTO ENGLISH
Feet now have a mind of their own
足は今、自分自身の心を持っています
Well done, yes, well done!