YOU SAID:

The foolish one sneezes like a rabbit and the obnoxious one sneezes like a horse.

INTO JAPANESE

ウサギのような愚かなものがくしゃみをして、馬のようなくしゃみが不快なもの。

BACK INTO ENGLISH

Stupid stuff like rabbit sneezing, like horse sneeze is objectionable.

INTO JAPANESE

くしゃみ、馬くしゃみは好ましくないようなウサギのような愚かなもの。

BACK INTO ENGLISH

It's silly things like not preferably rabbit horse sneeze, sneeze.

INTO JAPANESE

くしゃみ、好ましくないウサギ馬くしゃみのような愚かなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is not front-runners sneezing, sneezing like silly stuff.

INTO JAPANESE

フロント ランナーくしゃみ、くしゃみのように愚かなものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Front runner sneezing, sneezing like silly stuff is not.

INTO JAPANESE

フロント ランナーくしゃみ、くしゃみのように愚かなものではないです。

BACK INTO ENGLISH

Front runner sneezing, sneezing like silly stuff is not.