YOU SAID:
The following user says that it will take care of this communication in error
INTO JAPANESE
次のユーザーは、それがこの通信エラーの世話を言う
BACK INTO ENGLISH
The following users, it says take care of this communication error
INTO JAPANESE
次のユーザーそれはこの通信エラーの世話を言う
BACK INTO ENGLISH
The following user says it takes care of communication errors
INTO JAPANESE
次のユーザーは、通信エラーの世話を言います
BACK INTO ENGLISH
The following user says, takes care of communication errors
INTO JAPANESE
通信エラーの世話をする次のユーザーが言う
BACK INTO ENGLISH
Tell users to take care of the communication error:
INTO JAPANESE
通信エラーの世話をするユーザーを指示してください。
BACK INTO ENGLISH
Tell the user to take care of the communication error.
INTO JAPANESE
通信エラーの世話をするユーザーを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Tell the user to take care of the communication error.
This is a real translation party!