YOU SAID:
the following film contains graphic violence and material that may not be suitable for younger viewers parental discretion is advised
INTO JAPANESE
次の映画には、若い視聴者には適さない可能性のあるグラフィックの暴力と素材が含まれています。親の裁量が推奨されます
BACK INTO ENGLISH
The following film contains graphic violence and material that may not be suitable for young viewers. Parental discretion is recommended
INTO JAPANESE
次の映画には、若い視聴者には適さない可能性のある暴力的な描写や素材が含まれています。親の裁量が推奨されます
BACK INTO ENGLISH
The following films contain violent depictions and material that may not be suitable for young viewers. Parental discretion is recommended
INTO JAPANESE
次の映画には、若い視聴者には適さない可能性のある暴力的な描写や素材が含まれています。親の裁量が推奨されます
BACK INTO ENGLISH
The following films contain violent depictions and material that may not be suitable for young viewers. Parental discretion is recommended
That didn't even make that much sense in English.
