YOU SAID:

The following episode contains loud screaming, kidnapping, torture, and minor character death. If you are sensitive to any of these, please listen at your own discretion.

INTO JAPANESE

次のエピソードは大声で叫んでいる、誘拐している、拷問、そしてマイナーなキャラクターの死を含みます。あなたがこれらのうちのどれかに敏感であるならば、あなた自身の裁量で聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

The next episode includes the loud yelling, abduction, torture, and the death of minor characters. If you are sensitive to any of these, listen at your own discretion.

INTO JAPANESE

次のエピソードは、大声での叫び、誘拐、拷問、そして未成年者の死です。あなたがこれらのうちのどれかに敏感であるならば、あなた自身の裁量で聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

The next episode is a loud cry, abduction, torture, and the death of a minor. If you are sensitive to any of these, listen at your own discretion.

INTO JAPANESE

次のエピソードは、大声、拉致、拷問、そして未成年者の死です。あなたがこれらのうちのどれかに敏感であるならば、あなた自身の裁量で聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

The next episode is loud, abduction, torture, and the death of a minor. If you are sensitive to any of these, listen at your own discretion.

INTO JAPANESE

次のエピソードは騒々しい、誘拐、拷問、そして未成年者の死です。あなたがこれらのうちのどれかに敏感であるならば、あなた自身の裁量で聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

The next episode is loud, kidnapping, torture, and the death of a minor. If you are sensitive to any of these, listen at your own discretion.

INTO JAPANESE

次のエピソードは、大声で、誘拐、拷問、および未成年者の死です。これらの敏感な場合は、独自の裁量で耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

The next episode is loud, abduction, torture, and the death of a minor. If these sensitive, listen at your own discretion.

INTO JAPANESE

次のエピソードは騒々しい、誘拐、拷問、そして未成年者の死です。これらが敏感であるならば、あなた自身の裁量で聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

The next episode is loud, kidnapping, torture, and the death of a minor. If these are sensitive, listen at your own discretion.

INTO JAPANESE

次のエピソードは大声、誘拐、拷問、そして未成年者の死です。これらが敏感であるならば、あなた自身の裁量で聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

The next episode is loud, abduction, torture and the death of a minor. If these are sensitive, listen at your own discretion.

INTO JAPANESE

次のエピソードは騒々しい、誘拐、拷問と未成年者の死です。これらが敏感であるならば、あなた自身の裁量で聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

The next episode is loud, kidnapping, torture and the death of a minor. If these are sensitive, listen at your own discretion.

INTO JAPANESE

次のエピソードは大声で、誘拐、拷問と未成年者の死です。これらが敏感であるならば、あなた自身の裁量で聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

The next episode is loud, kidnapping, torture and the death of a minor. If these are sensitive, listen at your own discretion.