YOU SAID:

the following are the activities of doing, vacation

INTO JAPANESE

次は、休暇を行うための活動

BACK INTO ENGLISH

Next is the holidays for activities

INTO JAPANESE

次は活動のための休暇

BACK INTO ENGLISH

The following is the vacation activities for

INTO JAPANESE

次はの休暇の活動

BACK INTO ENGLISH

Next up for vacation activities

INTO JAPANESE

次の休暇の活動のために

BACK INTO ENGLISH

For your next vacation

INTO JAPANESE

あなたの次の休暇のため

BACK INTO ENGLISH

For your next vacation