YOU SAID:

The following anagrams should not work in Japanese: Post, Pots, Spot, Stop, Tops

INTO JAPANESE

次のアナグラムが日本語では動作しません: ポスト、ポット、スポット、停止、トップス

BACK INTO ENGLISH

Does not work in Japan the following Anagram: post, pots, spot, stop, and tops

INTO JAPANESE

日本で次のアナグラムが機能しない: ポスト、ポット、スポット、立ち止まってトップ

BACK INTO ENGLISH

Anagram: does not work in Japan: stop post, pots, spot, top

INTO JAPANESE

アナグラム: 日本では動作しません: 鍋、スポット、トップを停止後、

BACK INTO ENGLISH

Anagram: does not work in Japan: after pan, spot, top stop

INTO JAPANESE

アナグラム: 日本では動作しません: パン、スポット後、トップ ストップ

BACK INTO ENGLISH

Anagram: does not work in Japan: bread, after the spot the top stop

INTO JAPANESE

アナグラム: 日本では動作しません: パン、スポット後トップの停止

BACK INTO ENGLISH

Anagram: does not work in Japan: bread, then top stop

INTO JAPANESE

アナグラム: 日本では動作しません: パン、それからトップ停止

BACK INTO ENGLISH

Anagram: does not work in Japan: bread, then top stop