YOU SAID:

the flowers in the garden that i passed looked so pretty.

INTO JAPANESE

通りかかった庭の花はとてもきれいに見えました。

BACK INTO ENGLISH

The flowers in the garden that passed by looked very beautiful.

INTO JAPANESE

通りかかった庭の花はとても綺麗に見えました。

BACK INTO ENGLISH

The flowers in the garden that passed by looked very beautiful.