YOU SAID:
The flow of blood from the heart to all parts of the body and back to the heart
INTO JAPANESE
心臓から体の各部分に流れ、心臓に戻る血液の流れ
BACK INTO ENGLISH
The flow of blood from the heart to various parts of the body and back to the heart
INTO JAPANESE
心臓から体のさまざまな部分に流れ、そして心臓に戻る血液の流れ
BACK INTO ENGLISH
the flow of blood from the heart to various parts of the body and back to the heart
INTO JAPANESE
心臓から体のさまざまな部分へ、そして心臓に戻る血液の流れ
BACK INTO ENGLISH
the flow of blood from the heart to various parts of the body and back to the heart
That didn't even make that much sense in English.
