YOU SAID:

The floor seemed to be made out of floor... and the chair was also made out of chair!

INTO JAPANESE

床が作られる床... ようし、椅子も椅子から作られた!

BACK INTO ENGLISH

Floor the floor is made. It was made from the Chair then the Chair!

INTO JAPANESE

床床が作られています。作られた椅子、椅子!

BACK INTO ENGLISH

The floor is made. Chairs, Chair!

INTO JAPANESE

床が作られています。椅子、椅子!

BACK INTO ENGLISH

The floors are made. Chair, Chair!

INTO JAPANESE

床が作られています。椅子、椅子!

BACK INTO ENGLISH

The floors are made. Chair, Chair!