YOU SAID:

The floor is made pur of floor

INTO JAPANESE

床は床の純粋に作られています

BACK INTO ENGLISH

The floor is made pure of floor

INTO JAPANESE

床は床だけで作られています

BACK INTO ENGLISH

The floor is made entirely of floors

INTO JAPANESE

床はすべて床でできています

BACK INTO ENGLISH

The floor is all made of floor

INTO JAPANESE

床はすべて床でできています

BACK INTO ENGLISH

The floor is all made of floor