YOU SAID:

the floor and ceiling are mine all your feelings are mine you always new it thats all there is to it its mine mine mine mine MINE

INTO JAPANESE

床と天井は、あなたは常に新しい私私はすべての感情はすべてそれにその地雷地雷地雷地雷があります。

BACK INTO ENGLISH

Floor and ceiling, I always new I I have it its mine mine mine mine all the emotion is all.

INTO JAPANESE

床と天井は、私は常に新しい鉱山鉱山のすべての感情は、その地雷にしているすべて。

BACK INTO ENGLISH

Floor and ceiling, I always new mine mine all the emotions that the mines to all.

INTO JAPANESE

床と天井、私は常に新しい鉱山鉱山すべての感情をすべて地雷。

BACK INTO ENGLISH

New floor and ceiling, I got feelings of mine, all mine, all mine.

INTO JAPANESE

新しい床と天井、私は私の気持ちを持って、すべての鉱山、すべての鉱山。

BACK INTO ENGLISH

New floor and ceiling, I have my feelings, all mine, all mine.

INTO JAPANESE

新しい床と天井、私は私の気持ちを持って、すべての鉱山、すべての鉱山。

BACK INTO ENGLISH

New floor and ceiling, I have my feelings, all mine, all mine.