YOU SAID:

The flames are always of both high temperature and intensity, and will fully enclose the subject within four seconds.

INTO JAPANESE

炎は常に高温で強度が高く、対象を 4 秒以内に完全に包み込みます。

BACK INTO ENGLISH

The flames are always hot and intense, completely engulfing the target within 4 seconds.

INTO JAPANESE

炎は常に熱く強烈で、4 秒以内にターゲットを完全に飲み込みます。

BACK INTO ENGLISH

The flames are always hot and intense, completely engulfing the target within 4 seconds.