YOU SAID:
The FitnessGram™ Pacer Test is a multistage aerobic capacity test that progressively gets more difficult as it continues. The 20 meter pacer test will begin in 30 seconds. Line up at the start. The running speed starts slowly
INTO JAPANESE
FitnessGram™ Pacer Testは、多段階の有酸素能力テストで、継続するにつれて徐々に困難になります。20メートルのペーサーテストは30秒後に開始されます。スタート時に並びます。走行速度がゆっくりと開始
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer™ Test is a multi-stage aerobic capacity test that gets progressively more difficult as you continue. The 20-meter pacer test starts after 30 seconds. Line up at the start. Running speed starts slowly
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer™ Test は多段階の有酸素能力テストで、続行するにつれて徐々に困難になります。20メートルのペーサーテストは30秒後に開始されます。スタート時に並びます。走行速度が遅く始まる
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer™ Test is a multi-stage aerobic capacity test that gets progressively more difficult as you continue. The 20-meter pacer test starts after 30 seconds. Line up at the start. The running speed starts to slow down
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer™ Test は多段階の有酸素能力テストで、続行するにつれて徐々に困難になります。20メートルのペーサーテストは30秒後に開始されます。スタート時に並びます。走行速度が遅くなり始める
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer™ Test is a multi-stage aerobic capacity test that gets progressively more difficult as you continue. The 20-meter pacer test starts after 30 seconds. Line up at the start. Driving speed starts to slow down
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer™ Test は多段階の有酸素能力テストで、続行するにつれて徐々に困難になります。20メートルのペーサーテストは30秒後に開始されます。スタート時に並びます。運転速度が遅くなり始める
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer™ Test is a multi-stage aerobic capacity test that gets progressively more difficult as you continue. The 20-meter pacer test starts after 30 seconds. Line up at the start. Driving speed starts to slow down
You should move to Japan!