YOU SAID:
The FitnessGram™ Pacer Test is a multistage aerobic capacity test that progressively gets more difficult
INTO JAPANESE
FitnessGram™Pacer Testは多段階の有酸素能力試験で、ますます難しくなっています
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram ™ Pacer Test is a multistage aerobic capacity test that is becoming increasingly difficult
INTO JAPANESE
FitnessGram™Pacer Testは、ますます困難になっている多段階の好気性試験です
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram ™ Pacer Test is an increasingly difficult multistage aerobic test
INTO JAPANESE
FitnessGram™Pacer Testはますます困難な多段階の有酸素検査です
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram ™ Pacer Test is an increasingly difficult multistage aerobic test
That didn't even make that much sense in English.